Jedan od načina ispitivanja i procjene srca osobe, njezina kontraktilna aktivnost je ehokardiografija srca (EchoCG), također nazvana ultrazvukom srca. Ova definicija uključuje 3 komponente: "echo" (echo), "cardio" (srce), "grafo" (prikazati). Na temelju glavne komponente možemo zaključiti da kardiolozi izvode ehokardiografiju.
Pruža mogućnost dobivanja vizualne slike srca i krvnih žila. Ova metoda se odnosi na ultrazvuk, to jest, proučavanje se provodi primjenom visokofrekventnih zvučnih valova koji se ne čuju ljudskom uhu. Izraditi ehokardiografiju je vrednovanje u realnom vremenu:
Rad srčanog mišića; Stanje 4 komore i ventila; Veličina srčanih šupljina i pritisak u njima; Debljina zidova srca; Brzina intrakardijalnog protoka krvi (kretanje krvi).
Ova metoda omogućuje identificiranje intrakavitarnih krvnih ugrušaka, defekata srca (prirođenih ili stečenih), asinergijskih zona (umanjena sposobnost obavljanja ciklusa određenih pokreta), promjene ventila.
Ova ultrazvučna metoda koristi se kako za procjenu srca u normalnom stanju, tako i za otkrivanje bilo koje bolesti srca. Ehokardiografija se također koristi ako trebate izmjeriti pritisak plućne arterije.
Prednosti ehokardiografije
Postupak ehokardiografije tijekom otkrivanja kardiovaskularnih bolesti, uključujući bolesti srca, ključan je zbog njegovih glavnih značajki koje uključuju:
moderna; sigurnost; bezbolan; Vrlo informativan.
Ehokardiografija nema štetnih učinaka na tijelo, nije traumatska, ne nosi zračenje, bol i nuspojave. Postupak može trajati od nekoliko do 45 minuta - sve ovisi o simptomima i ciljevima vježbe.
Upravo kroz ovo istraživanje procjenjuju se srčane kontrakcije, koje su njegova glavna funkcija. To se postiže dobivanjem kvantitativnih pokazatelja koji se analiziraju kao posljedica i na temelju čega liječnici zaključuju. Stručnjaci mogu prepoznati pad ove funkcije čak iu početnom stadiju, nakon čega je propisano potrebno liječenje. Ponovljeni pregled jeke omogućuje vam da vidite dinamiku tijeka bolesti, kao i rezultat liječenja
Indikacije za
Za pomoć liječnicima od kojih se traži ultrazvuk srca, treba kontaktirati u slučajevima takvih simptoma:
Šumovi srca pronađeni tijekom slušanja i poremećaja ritma; Bolovi u srcu i prsima; Znakovi zatajenja srca (npr. Povećana veličina jetre, oticanje nogu); I kronična i akutna (infarkt miokarda) ishemija; Umor, kratkoća daha, nedostatak zraka, česta kupnja bijele kože, cijanoza kože oko usana, ušiju, gornje i donje ekstremitete.
Ultrazvučni pregled provodi se nakon ozljede prsnog koša, operacija na srcu. Potrebno je odabrati skupinu bolesnika koji trebaju provesti ehokardiografiju. To su oni koji se žale na uporne glavobolje koje postaju kronične. Potreba za takvom studijom objašnjava se činjenicom da bi mikroemboli, čestice krvnih ugrušaka koje se kreću s desne strane srca u lijevo zbog septalne defektnosti, mogle uzrokovati bol.
Ehokardiografija je također potrebna za dijagnosticiranje oštećenja srca, često kongenitalnih, kao i prisutnosti protetskih ventila. Pacijenti EchoCG podliježu hipertenzivnoj bolesti, aterosklerozi, kada propisuju tijek liječenja antibioticima u onkologiji. Ako malo dijete ima lošu tjelesnu težinu, također može propisati ehokardiografiju.
Skrivene abnormalnosti srca pomoći će u identifikaciji ehokardiografije kod osoba koje se aktivno bave sportovima koji zahtijevaju različita opterećenja srca: dizanje utega, ronjenje, padobranstvo, trčanje na daljinu itd. Dijagnostika će pomoći u pravodobnom propisivanju liječenja i sprječavanju ozbiljnih komplikacija srčanih bolesti.
ehokardiografija
Priprema ehokardiografije ne uzrokuje nikakve poteškoće. Neophodno je svući se do struka i leći na kauč na lijevoj strani. Taj položaj pridonosi konvergenciji lijeve strane prsa i vrha srca. To, zauzvrat, daje bolju sliku srca u položaju od četiri komore.
Zatim gel razmazuje područje prsnog koša gdje su spojeni senzori. Njihovi različiti položaji omogućuju vizualni uvid u sve dijelove srca i mjerenje s učinkom i veličinom fiksiranja. Senzori spojeni na ehokardiograf ne uzrokuju bol ili nelagodu. Ultrazvučne vibracije senzora prenose se u ljudsko tijelo. Akustični valovi se kreću u tkivima i mijenjaju, a zatim se vraćaju u senzor. Ovdje se pretvaraju u električne signale, koje obrađuje ehokardiograf. Promjena valova povezana je s promjenama stanja unutarnjih organa. Upravo je to razlika između Echo CG-a i EKG-a (elektrokardiograma), koji pokazuje grafički prikaz aktivnosti srca, a ne njegove strukture.
Dobiveni rezultati prikazani su na zaslonu kao jasna slika. Opisana metoda pregleda najčešća je i naziva se "transtorakalna ehokardiografija" (od latinskog "prsnog koša" - prsnog koša), koja označava pristup srcu kroz površinu pacijentovog tijela. Liječnik koji pregledava srce osobe, u takvom položaju, pacijent sjedi lijevo ili desno, kontrolira postavke uređaja ovisno o slici koja se prikazuje na zaslonu.
Ako se utvrdi kronična bolest srca, preporučuje se obavljanje ehokardiografije najmanje jednom godišnje.
Prilikom ultrazvučnog pregleda za trudnice u razdoblju od 11 do 13 tjedana moguće je odrediti glavne pokazatelje fetalnog srca, prisutnost komora i određivanje ritma.
Tranzofagealna ehokardiografija
Postoje slučajevi u kojima određeni čimbenici sprečavaju provođenje transtorakalne ehokardiografije. Na primjer, potkožno masno tkivo, rebra, mišići, pluća, kao i protetski ventili, koji su akustične prepreke ultrazvučnim valovima. U takvim slučajevima koristi se transezofagealna ehokardiografija, čije je drugo ime "transezofagealno" (od latinskog. "Esophagus - esophagus). Ona, poput ehokardiografije kroz prsa, može biti trodimenzionalna. U ovoj studiji, senzor je umetnut kroz jednjak, koji je neposredno uz lijevi pretklijet, što omogućuje bolji pregled malih struktura srca. Takva je studija kontraindicirana u prisutnosti bolesnikove bolesti jednjaka (proširene vene jednjaka, krvarenje, upalne procese itd.).
Za razliku od transtorakalne, obvezna pripremna faza transesofagealnog EchoCG-a je pacijentovo gladovanje 4-6 sati prije samog postupka. Senzor smješten u jednjak obrađuje se ultrazvučnim gelom i često se nalazi u području koje nije dulje od 12 minuta.
Stres ehokardiografija
U cilju proučavanja rada ljudskog srca s tjelesnom aktivnošću tijekom ehokardiografije prema provedenim indikacijama:
Slično opterećenje s određenim dozama; Uz pomoć farmakoloških lijekova uzrokuje intenzivan rad srca.
U isto vrijeme ispitati promjene koje se događaju sa srčanog mišića tijekom vježbe testova. Nedostatak ishemije često ukazuje na mali postotak rizika od raznih kardiovaskularnih komplikacija.
Budući da takva procedura može imati obilježja pristranog ocjenjivanja, oni koriste eho programe koji istovremeno prikazuju slike na monitoru, snimljene tijekom različitih faza istraživanja. Ova vizualna demonstracija rada srca u opuštenom stanju i uz maksimalno opterećenje omogućuje vam usporedbu tih brojki. Ova metoda istraživanja je stresna ehokardiografija, koja omogućuje otkrivanje skrivenih abnormalnosti u radu srca, koje su neprimjetne u stanju mirovanja. Obično cijeli postupak traje oko 45 minuta, razina opterećenja se odabire za svakog pacijenta zasebno, ovisno o dobnoj kategoriji i zdravstvenom stanju. U pripremi za stresni echoCG mogu se spomenuti sljedeće akcije pacijenta:
Odjeća mora biti labava, a ne hladna; 3 sata prije echo stresa, trebate zaustaviti bilo kakvu fizičku aktivnost i konzumaciju hrane u velikim količinama; 2 sata prije pregleda preporuča se piti malo vode i malo zalogaje.
Vrste istraživanja
Osim razlika u načinu vođenja, ehokardiografija je tri vrste:
Jednodimenzionalan u M-modu. Dvodimenzionalni. Doppler.
Kada ehokardiografija u M-modu (s engleskog. Motion) senzor prenosi valove duž jedne odabrane osi. Kao rezultat toga, zaslon prikazuje sliku srca, dobivenu kao pogled odozgo u stvarnom vremenu. Promjenom smjera ultrazvuka moguće je provjeriti ventrikule, aortu (posudu koja izlazi iz lijeve klijetke i opskrbljuje krvlju kisika svim ljudskim organima) i atrij. Zbog sigurnosti postupka, studija se može koristiti za procjenu funkcioniranja srca i odrasle osobe i novorođenčeta.
Uz pomoć dvodimenzionalne ehokardiografije, liječnici proizvode sliku u dvije ravnine. Tijekom njegove primjene, ultrazvučni val s frekvencijom od 30 puta u 1 sek. slanje u luk od 90 °, tj. ravnina skeniranja okomita je na položaj od četiri komore. Promjenom položaja senzora moguće je analizirati kretanje srčanih struktura zbog prikazane slike visoke kvalitete.
Provedena ehokardiografija s dopler analizom omogućuje određivanje brzine kretanja krvi i turbulencije protoka krvi. Dobiveni podaci mogu sadržavati informacije o defektima, punjenju lijeve klijetke. Osnova dopler mjerenja je izračun promjene brzine objekta s obzirom na promjenu frekvencije reflektiranog signala. Kada se zvuk sudara s pokretnim crvenim krvnim stanicama, frekvencija se mijenja. Doppler pomak nazivao je veličinu takve promjene. Obično je taj pomak unutar granica ljudskih zvukova i može se reproducirati od strane aparata odjeka u obliku zvučnog signala.
Video izvješće klinike koja provodi ehokardiografiju
EchoCG dekodiranje
Nakon ultrazvučnog pregleda s ehokardiografom dekodira se ehokardiogram. Potpuno i točno, samo kardiolog to može analizirati. Nezavisna studija dobivenih pokazatelja i pokazanih u zaključku može dati samo grubo razumijevanje ukupne slike. Ovisno o svrsi, starosti i stanju pacijenta, pregled može pokazati nešto drugačije rezultate.
U svakom zaključku, nakon provedene ehokardiografije, pronađeni su brojni obvezni pokazatelji, čiji brojevi odražavaju strukturu i funkcije srčanih komora: pokazani su parametri lijeve i desne klijetke, interventrikularnog septuma, atrija, stanja srčanih zalistaka i perikarda (tanak i gust perikard). Koristeći ove priručnike "Standardi u medicini" (Moskva, 2001), možemo izvući uspostavljene standarde.
Parametri lijeve i desne klijetke
Glavni pokazatelji koji određuju normalno stanje srčanog mišića su podaci o radu komora i septuma između njih.
1. Parametri lijeve klijetke (LV) prikazani su s 8 glavnih pokazatelja:
Masa miokarda LV (za muškarce je stopa 135-182 g, za žene 95-141 g); LVMI (indeks miokardne mase miokarda): 71-94 g / m2 za muškarce i 71-80 g / m2 za žene; BWW (volumen LV u mirovanju): za muškarce, 65-193 ml, za žene, 59-136 ml; KDR (veličina mirovanja u mirovanju) treba iznositi 4,6-5,7 cm i CSD (veličina LV tijekom kontrakcije) - 3,1-4,3 cm; debljina stijenke izvan kontrakcija srca na poslu: 1,1 cm, ako postoji opterećenje srca, povećanje stope ukazuje na hipertrofiju, kod koje se povećava debljina stijenke ventrikula (parametar od 1,6 cm ili više ukazuje na značajnu hipertrofiju); frakcija izbacivanja (EF) ne smije biti manja od 55-60%. Frakcija izbacivanja odnosi se na pokazatelj koji pokazuje količinu krvi koju emitira srce tijekom svake kontrakcije. Ako je pokazatelj EF manje važan od utvrđene norme, to može ukazivati na zatajenje srca. Takav fenomen je znak neučinkovitog crpljenja krvi uz prisutnost stagnacije; udarni volumen: 60-100 ml. Parametar određuje volumen izbačene krvi u jednoj redukciji.
2. Normalne vrijednosti desne klijetke uključuju debljinu zida od 5 mm, indeks veličine od 0,75 do 1,25 cm / m2, te ventrikularnu veličinu u mirovanju od 0,75 do 1,1 cm.
Ultrazvučne norme za ventile i perikard
Dešifriranje rezultata nakon pregleda srčanih zalisaka smatra se jednostavnijim. Odstupanje od normi može ukazivati na dva postojeća procesa: stenozu ili insuficijenciju. Prvi zaključak govori o smanjenju promjera otvora ventila, zbog čega je teško pumpati krv. Neuspjeh je suprotan proces: ventili ventila koji sprečavaju obrnuti pokret krvi, iz bilo kojeg razloga, ne mogu se nositi s dodijeljenim funkcijama. U ovom slučaju, krv poslana u sljedeću komoru ima povratak, što zauzvrat čini rad srca manje učinkovitim.
Za zajedničku patologiju perikarda uključuju se takvi upalni procesi kao perikarditis. S takvim odstupanjem, moguće je da se nakupljanje tekućine ili stvaranje spojeva (adhezija) srca s vrećicom u perikardijalnom stanju. Stopa tekućine je od 10 do 30 ml, s povećanjem istog pokazatelja iznad 500, normalno funkcioniranje srca može biti otežano cijeđenjem.
Glavni korak u prepoznavanju kardiovaskularnih bolesti je ultrazvuk srca. Procijenjeni trošak takvog postupka varira od 1.400 rubalja. do 4.000 rubalja. ovisno o mjestu liječničkog centra, raspoloživoj opremi, ugledu i kvalifikacijama stručnjaka. Dešifrirati rezultate ehokardiografije pod snagom kvalificiranih liječnika koji su sposobni na temelju pokazatelja dijagnosticirati i propisati liječenje. Pokušaji samostalnog razumijevanja svih brojeva zaključka mogu dovesti do nepoželjnih i pogrešnih zaključaka.
Video: EchoCG film
Korak 1: plaćanje konzultacija putem obrasca → Korak 2: nakon uplate, postavite svoje pitanje u donji obrazac ↓ Korak 3: Možete dodatno zahvaliti stručnjaku još jednom plaćanjem proizvoljnog iznosa
Proučavanje unutarnjih organa ultrazvukom smatra se jednom od glavnih dijagnostičkih metoda u različitim područjima medicine. U kardiologiji, ultrazvuk srca, više poznat kao ehokardiografija, koji vam omogućuje da identificiraju morfološke i funkcionalne promjene u radu srca, abnormalnosti i poremećaja u valvular aparat.
Ehokardiografija (Echo CG) je neinvazivna dijagnostička metoda koja je vrlo informativna i sigurna i provodi se za osobe različitih dobnih skupina, uključujući novorođenčad i trudnice. Ova metoda istraživanja ne zahtijeva posebnu obuku i može se provesti u bilo koje prikladno vrijeme.
Za razliku od rendgenskog pregleda, (Echo CG) može se izvesti nekoliko puta. Potpuno je siguran i dopušta liječniku da prati pacijentovo zdravlje i dinamiku srčanih patologija. Tijekom pregleda se koristi poseban gel koji omogućuje ultrazvuku da bolje prodre u srčane mišiće i druge strukture.
Što omogućuje pregled (ehokardiografija)
Ultrazvuk srca dopušta liječniku da odredi mnoge parametre, norme i odstupanja u radu kardiovaskularnog sustava, procijeni veličinu srca, volumen srčanih šupljina, debljinu zida, učestalost moždanog udara, prisutnost ili odsutnost krvnih ugrušaka i ožiljaka.
Također, ovo ispitivanje pokazuje stanje miokarda, perikarda, velikih krvnih žila, mitralnog ventila, veličine i debljine zidova komora, određuje stanje ventilskih struktura i druge parametre srčanog mišića.
Nakon pregleda (Echo CG), liječnik bilježi rezultate pregleda u posebnom protokolu, čije dešifriranje omogućuje otkrivanje srčanih bolesti, abnormalnosti, abnormalnosti, patologije, kao i postavljanje dijagnoze i propisivanje odgovarajućeg liječenja.
Kada treba izvršiti (Echo KG)
Ranije dijagnosticirane patologije ili bolesti srčanog mišića, veće su šanse za pozitivnu prognozu nakon liječenja. Ultrazvuk treba izvoditi sa sljedećim simptomima:
povratna ili česta bol u srcu; poremećaji ritma: aritmija, tahikardija; kratak dah; visoki krvni tlak; znakovi zatajenja srca; infarkt miokarda; ako postoji povijest bolesti srca;
Moguće je položiti ovaj ispit ne samo u smjeru kardiologa, već i drugih liječnika: endokrinologa, ginekologa, neurologa, pulmologa.
Koje se bolesti dijagnosticiraju ultrazvukom srca
Postoji veliki broj bolesti i patologija koje se dijagnosticiraju ehokardiografijom:
ishemijska bolest; infarkt miokarda ili predinfarktno stanje; arterijska hipertenzija i hipotenzija; kongenitalne i stečene srčane mane; zatajenje srca; poremećaji ritma; reumatizam; miokarditis, perikarditis, kardiomiopatija; vegetativno - vaskularna distonija.
Ultrazvučni pregled omogućuje vam da identificirate druge poremećaje ili bolesti srčanog mišića. U protokolu dijagnostičkih rezultata liječnik donosi zaključak koji prikazuje podatke dobivene ultrazvučnim aparatom.
Rezultate istraživanja pregledava prisutni kardiolog i, ako postoje abnormalnosti, propisuje terapijske mjere.
Objašnjenje ultrazvuka srca sastoji se od više stavki i kratica koje je teško razumjeti osobi bez posebne medicinske edukacije, pa ćemo pokušati ukratko opisati normalne pokazatelje koje dobije osoba bez odstupanja ili bolesti kardiovaskularnog sustava.
Ehokardiografski transkript
Ispod je popis kratica koje su zabilježene u protokolu nakon pregleda. Ove brojke se smatraju normalnim.
Miokardijalna masa lijeve klijetke (MLMH): miokardijalni masa lijevog ventrikula (LVMI): 71-94 g / m2; Krajnji dijastolički volumen lijeve klijetke (CDW): 112 ± 27 (65-193) ml; Naravno, dijastolička veličina (CDR): 4,6 - 5,7 cm; Konačna veličina sistolika (DAC): 3,1 - 4,3 cm; Debljina stijenke u dijastoli: 1,1 cm Duga os (DO); Kratka os (KO); Aorta (JSC): 2,1 - 4,1; Aortni ventil (AK): 1,5 - 2,6; Lijevo peredrydya (LP): 1,9 - 4,0; Pravo peredrydya (PR); 2,7 - 4,5; Debljina miokarda interventrikularnog septuma dijastološka (TMMZhPd): 0,4 - 0,7; Debljina miokarda interstrikularne septalne sistologije (TMMZhPS): 0,3 - 0,6; Frakcija emisije (EF): 55-60%; Miltralni ventil (MK); Miokardijalno kretanje (DM); Plućna arterija (LA): 0,75; Volumen moždanog udara (PP) je količina volumena krvi koju izbacuje lijeva klijetka u jednoj kontrakciji: 60-100 ml. Dijastolička veličina (DR): 0,95-2,05 cm; Debljina stijenke (dijastolički): 0,75-1,1 cm;
Nakon rezultata pregleda, na kraju protokola, liječnik donosi zaključak, u kojem izvještava o abnormalnostima ili normama pregleda, te bilježi navodnu ili točnu dijagnozu pacijenta. Ovisno o svrsi pregleda, zdravstvenom stanju osobe, dobi i spolu pacijenta, pregled može pokazati neznatno različite rezultate.
Potpune transkripte ehokardiografije procjenjuje kardiolog. Neovisno proučavanje parametara kardioloških parametara neće dati potpunu informaciju o zdravstvenom stanju kardiovaskularnog sustava ako nema posebno obrazovanje. Samo iskusni liječnik u području kardiologije moći će dešifrirati ehokardiografiju i odgovoriti na pitanja od interesa za pacijenta.
Neki pokazatelji mogu malo odstupati od norme ili biti zabilježeni u izvješću o anketi prema drugim točkama. To ovisi o kvaliteti uređaja. Ako klinika koristi modernu opremu u 3D, 4D slici, tada možete dobiti točnije rezultate na kojima će pacijent biti dijagnosticiran i liječen.
Ultrazvuk srca smatra se potrebnim postupkom, koji se treba provoditi jednom ili dvaput godišnje radi prevencije ili nakon prvih tegoba kardiovaskularnog sustava. Rezultati ovog ispitivanja omogućuju specijalistu da u ranim stadijima otkrije kardiološke bolesti, poremećaje i patologije, kao i pruži liječenje, pruži korisne preporuke i vrati osobu na puni život.
Tumačenje normalnih pokazatelja ultrazvuka srca
Proučavanje unutarnjih organa ultrazvukom smatra se jednom od glavnih dijagnostičkih metoda u različitim područjima medicine. U kardiologiji, ultrazvuk srca, više poznat kao ehokardiografija, koji vam omogućuje da identificiraju morfološke i funkcionalne promjene u radu srca, abnormalnosti i poremećaja u valvular aparat.
Ehokardiografija (Echo CG) je neinvazivna dijagnostička metoda koja je vrlo informativna i sigurna i provodi se za osobe različitih dobnih skupina, uključujući novorođenčad i trudnice. Ova metoda istraživanja ne zahtijeva posebnu obuku i može se provesti u bilo koje prikladno vrijeme.
Za razliku od rendgenskog pregleda, (Echo CG) može se izvesti nekoliko puta. Potpuno je siguran i dopušta liječniku da prati pacijentovo zdravlje i dinamiku srčanih patologija. Tijekom pregleda se koristi poseban gel koji omogućuje ultrazvuku da bolje prodre u srčane mišiće i druge strukture.
Što omogućuje pregled (ehokardiografija)
Ultrazvuk srca dopušta liječniku da odredi mnoge parametre, norme i odstupanja u radu kardiovaskularnog sustava, procijeni veličinu srca, volumen srčanih šupljina, debljinu zida, učestalost moždanog udara, prisutnost ili odsutnost krvnih ugrušaka i ožiljaka.
Također, ovo ispitivanje pokazuje stanje miokarda, perikarda, velikih krvnih žila, mitralnog ventila, veličine i debljine zidova komora, određuje stanje ventilskih struktura i druge parametre srčanog mišića.
Nakon pregleda (Echo CG), liječnik bilježi rezultate pregleda u posebnom protokolu, čije dešifriranje omogućuje otkrivanje srčanih bolesti, abnormalnosti, abnormalnosti, patologije, kao i postavljanje dijagnoze i propisivanje odgovarajućeg liječenja.
Kada treba izvršiti (Echo KG)
Ranije dijagnosticirane patologije ili bolesti srčanog mišića, veće su šanse za pozitivnu prognozu nakon liječenja. Ultrazvuk treba izvoditi sa sljedećim simptomima:
povratna ili česta bol u srcu; poremećaji ritma: aritmija, tahikardija; kratak dah; visoki krvni tlak; znakovi zatajenja srca; infarkt miokarda; ako postoji povijest bolesti srca;
Moguće je položiti ovaj ispit ne samo u smjeru kardiologa, već i drugih liječnika: endokrinologa, ginekologa, neurologa, pulmologa.
Koje se bolesti dijagnosticiraju ultrazvukom srca
Postoji veliki broj bolesti i patologija koje se dijagnosticiraju ehokardiografijom:
ishemijska bolest; infarkt miokarda ili predinfarktno stanje; arterijska hipertenzija i hipotenzija; kongenitalne i stečene srčane mane; zatajenje srca; poremećaji ritma; reumatizam; miokarditis, perikarditis, kardiomiopatija; vegetativno - vaskularna distonija.
Ultrazvučni pregled omogućuje vam da identificirate druge poremećaje ili bolesti srčanog mišića. U protokolu dijagnostičkih rezultata liječnik donosi zaključak koji prikazuje podatke dobivene ultrazvučnim aparatom.
Rezultate istraživanja pregledava prisutni kardiolog i, ako postoje abnormalnosti, propisuje terapijske mjere.
Objašnjenje ultrazvuka srca sastoji se od više stavki i kratica koje je teško razumjeti osobi bez posebne medicinske edukacije, pa ćemo pokušati ukratko opisati normalne pokazatelje koje dobije osoba bez odstupanja ili bolesti kardiovaskularnog sustava.
Ehokardiografski transkript
Ispod je popis kratica koje su zabilježene u protokolu nakon pregleda. Ove brojke se smatraju normalnim.
Miokardijalna masa lijeve klijetke (MLMH): miokardijalni masa lijevog ventrikula (LVMI): 71-94 g / m2; Krajnji dijastolički volumen lijeve klijetke (CDW): 112 ± 27 (65-193) ml; Naravno, dijastolička veličina (CDR): 4,6 - 5,7 cm; Konačna veličina sistolika (DAC): 3,1 - 4,3 cm; Debljina stijenke u dijastoli: 1,1 cm Duga os (DO); Kratka os (KO); Aorta (JSC): 2,1 - 4,1; Aortni ventil (AK): 1,5 - 2,6; Lijevo peredrydya (LP): 1,9 - 4,0; Pravo peredrydya (PR); 2,7 - 4,5; Debljina miokarda interventrikularnog septuma dijastološka (TMMZhPd): 0,4 - 0,7; Debljina miokarda interstrikularne septalne sistologije (TMMZhPS): 0,3 - 0,6; Frakcija emisije (EF): 55-60%; Miltralni ventil (MK); Miokardijalno kretanje (DM); Plućna arterija (LA): 0,75; Volumen moždanog udara (PP) je količina volumena krvi koju izbacuje lijeva klijetka u jednoj kontrakciji: 60-100 ml. Dijastolička veličina (DR): 0,95-2,05 cm; Debljina stijenke (dijastolički): 0,75-1,1 cm;
Nakon rezultata pregleda, na kraju protokola, liječnik donosi zaključak, u kojem izvještava o abnormalnostima ili normama pregleda, te bilježi navodnu ili točnu dijagnozu pacijenta. Ovisno o svrsi pregleda, zdravstvenom stanju osobe, dobi i spolu pacijenta, pregled može pokazati neznatno različite rezultate.
Potpune transkripte ehokardiografije procjenjuje kardiolog. Neovisno proučavanje parametara kardioloških parametara neće dati potpunu informaciju o zdravstvenom stanju kardiovaskularnog sustava ako nema posebno obrazovanje. Samo iskusni liječnik u području kardiologije moći će dešifrirati ehokardiografiju i odgovoriti na pitanja od interesa za pacijenta.
Neki pokazatelji mogu malo odstupati od norme ili biti zabilježeni u izvješću o anketi prema drugim točkama. To ovisi o kvaliteti uređaja. Ako klinika koristi modernu opremu u 3D, 4D slici, tada možete dobiti točnije rezultate na kojima će pacijent biti dijagnosticiran i liječen.
Ultrazvuk srca smatra se potrebnim postupkom, koji se treba provoditi jednom ili dvaput godišnje radi prevencije ili nakon prvih tegoba kardiovaskularnog sustava. Rezultati ovog ispitivanja omogućuju specijalistu da u ranim stadijima otkrije kardiološke bolesti, poremećaje i patologije, kao i pruži liječenje, pruži korisne preporuke i vrati osobu na puni život.
Ultrazvuk srca
Suvremeni svijet dijagnostike u kardiologiji nudi različite metode koje omogućuju pravovremenu identifikaciju patologija i abnormalnosti. Jedna od tih metoda je ultrazvuk srca. Takvo istraživanje ima mnoge prednosti. To je vrlo informativan i točan, prikladan za provođenje, minimalne moguće kontraindikacije, nedostatak složene obuke. Ultrazvučni pregledi mogu se provesti ne samo u specijaliziranim odjelima i kabinetima, već iu jedinicama intenzivne njege, u običnim odjeljenjima jedinice ili u ambulanti za hitnu hospitalizaciju pacijenta. U takvom ultrazvuku srca pomaže razne prijenosne uređaje, kao i najnoviju opremu.
Što je ultrazvuk srca
Uz pomoć ovog pregleda specijalist za ultrazvučnu dijagnostiku može dobiti sliku s koje određuje patologiju. U tu svrhu koristi se posebna oprema koja ima ultrazvučni senzor. Ovaj senzor je čvrsto vezan za pacijentova prsa, a rezultirajuća slika se prikazuje na monitoru. Postoji pojam "standardne pozicije". To se može nazvati standardnim "setom" slika potrebnih za pregled, tako da liječnik može formulirati svoj zaključak. Svaka pozicija podrazumijeva vlastitu poziciju ili pristup senzora. Svaki položaj senzora daje liječniku mogućnost da vidi različite strukture srca, da pregleda krvne žile. Mnogi pacijenti primjećuju da tijekom ultrazvuka srca senzor nije samo postavljen na prsima, već je i nagnut ili okrenut, što vam omogućuje da vidite različite ravnine. Osim standardnih pristupa, postoje i dodatni. Koriste se samo kada je to potrebno.
Koje se bolesti mogu otkriti
Popis mogućih patologija koje se mogu vidjeti na ultrazvuku srca je vrlo velik. Navešćemo glavna obilježja ovog pregleda u dijagnozi:
ishemijske bolesti srca; skrining za hipertenziju; aortna bolest; bolesti perikarda; intrakardijalno obrazovanje; kardiomiopatija; miokarditis; endokardijalne lezije; stečene bolesti srčanog zalistka; ispitivanje mehaničkih ventila i dijagnostika disfunkcije protetskih ventila; dijagnoza zatajenja srca.
Ako imate bilo kakvih pritužbi na loše osjećaje, ako osjetite bol i nelagodu u području srca, kao i druge znakove koji vas ometaju, obratite se svom kardiologu. On odlučuje o istraživanju.
Ultrazvuk otkucaja srca
Teško je nabrojati sve norme ultrazvuka srca, ali neke dodirujemo.
Svakako odredite prednje i stražnje kvrćice, dvije spirale, akorde i papilarne mišiće, mitralni prsten. Neki uobičajeni pokazatelji:
debljina mitralnih ventila do 2 mm; promjer vlaknastog prstena - 2,0-2,6 cm; promjer mitralnog otvora 2–3 cm, područje mitralnog otvora 4–6 cm2. opseg lijeve ventrikularne rupe lijevog pretkomora u 25-40 godina 6-9 cm; opseg lijevog ventrikularnog otvora lijevog pretkomora u 41-55 godina - 9,1-12 cm; aktivni, ali glatki pokreti ventila; ravna površina ventila; otklon ventila u šupljini lijevog atrija tijekom sistole ne više od 2 mm; akordi su vidljivi kao tanke, linearne strukture.
Neki uobičajeni pokazatelji:
sistolički otvor ventila veći od 15-16 mm; otvor aorte 2-4 cm2. krilo je proporcionalno identično; potpuno otvaranje u sistoli, dobro zatvoreno u dijastoli; aortni prsten srednje ujednačene ehogenosti;
Tricuspid tricuspid ventil
područje rupe ventila je 6-7 cm2; krilo se može podijeliti, doseći debljinu od 2 mm.
debljina stražnjeg zida u dijastoli je 8-11 mm, a interventrikularni septum 7-10 cm, masa miokarda kod muškaraca 135 g, masa miokarda kod žena je 95 g.
Nina Rumyantseva, 01.02.2015
Reprodukcija bez aktivne veze zabranjena je!
Ultrazvučni pregled srca
Ultrazvučni pregled u kardiologiji najsnažnija je i raširenija metoda istraživanja koja zauzima vodeće mjesto među neinvazivnim postupcima.
Ultrazvučna dijagnostika ima velike prednosti: liječnik dobiva objektivne pouzdane informacije o stanju organa, njegovoj funkcionalnoj aktivnosti, anatomskoj strukturi na realnoj skali, metoda omogućuje mjerenje gotovo svake anatomske strukture, dok ostaje potpuno bezopasna.
Međutim, rezultati studije i njihova interpretacija izravno ovise o razlučivosti ultrazvučnog aparata, o vještinama, iskustvu i stečenom znanju stručnjaka.
Ultrazvuk srca, ili ehokardiografija, omogućuje vizualizaciju organa, velikih krvnih žila na ekranu, za procjenu protoka krvi pomoću ultrazvučnih valova.
Kardiolozi koriste različite načine rada uređaja za istraživanje: jednodimenzionalni ili M-modus, D-modus, ili dvodimenzionalni, Doppler-ehokardiografija.
Trenutno su razvijeni suvremeni i obećavajući načini ispitivanja pacijenata ultrazvučnim valovima:
Echo-KG s trodimenzionalnom slikom. Računalno sumiranje velikog broja dvodimenzionalnih slika dobivenih u nekoliko ravnina rezultira trodimenzionalnom slikom organa. Echo-KG pomoću transezofagalnog senzora. U jednjak stavlja se jedno- ili dvodimenzionalni senzor, s kojim dobivaju osnovne informacije o organu. Echo-KG pomoću intracoronarnog pretvarača. Visokofrekventni ultrazvučni senzor smješten je u šupljinu posude koju treba istražiti. Daje informacije o lumenu posude i stanju zidova. Upotreba kontrasta s ultrazvukom. Opisane su poboljšane strukture slike. Ultrazvuk srca visoke rezolucije. Povećana razlučivost uređaja omogućuje dobivanje slike visoke kvalitete. M anatomski način rada. Jednodimenzionalna slika s prostornom rotacijom ravnine.
Načini provođenja istraživanja
Dijagnostika srčanih struktura i velikih krvnih žila provodi se na dva načina:
Najčešća je transtorakalna, kroz prednju površinu prsa. Transezofagealna metoda naziva se više informativnom, jer se može koristiti za procjenu stanja srca i velikih krvnih žila iz svih mogućih kuteva.
Ultrazvuk srca može se nadopuniti funkcionalnim testovima. Pacijent izvodi predložene tjelesne vježbe, nakon ili tijekom kojih je rezultat dešifriran: liječnik procjenjuje promjene u strukturi srca i njegovu funkcionalnu aktivnost.
Proučavanje doplera Doplera dopune srca i velikih krvnih žila. Može se koristiti za određivanje brzine protoka krvi u krvnim žilama (koronarna, portalna vena, plućni trup, aorta).
Osim toga, Doppler pokazuje protok krvi unutar šupljina, što je važno u prisutnosti defekata i potvrditi dijagnozu.
Postoje određeni simptomi koji ukazuju na potrebu posjeta kardiologu i ultrazvučni pregled:
Pospanost, pojava ili pogoršanje dispneje, umor. Lupanje srca, što može biti znak poremećaja srčanog ritma. Udovi su hladni. Koža je često blijeda. Prisutnost prirođene srčane bolesti. Loše ili polako, dijete dobiva na težini. Koža je plavkasta (usne, vrhovi prstiju, uši i nasolabijalni trokut). Prisutnost buke u srcu tijekom prethodnog istraživanja. Stečene ili kongenitalne malformacije, prisutnost protetskih ventila. Iznad vrha srca jasno se osjeća drhtanje. Bilo koji znakovi zatajenja srca (nedostatak daha, edem, distalna cijanoza). Zatajenje srca. Palpacija definirana "srčana grba". Ultrazvuk srca široko se koristi za proučavanje strukture tkiva organa, njegovog ventila, detekcije tekućine u perikardijalnoj šupljini (eksudativni perikarditis), krvnih ugrušaka, kao i za proučavanje funkcionalne aktivnosti miokarda.
Dijagnoza sljedećih bolesti nije moguća bez ultrazvuka:
Različiti stupnjevi manifestacije ishemijske bolesti (infarkt miokarda i angina). Upale srčanih membrana (endokarditis, miokarditis, perikarditis, kardiomiopatija). Dijagnoza nakon infarkta miokarda prikazana je svim pacijentima. U bolesti drugih organa i sustava koji imaju izravan ili neizravan štetan učinak na srce (patologija perifernog krvotoka bubrega, organi smješteni u trbušnoj šupljini, mozgu, bolestima krvnih žila donjih ekstremiteta).
Moderni ultrazvučni dijagnostički uređaji pružaju mogućnost dobivanja velikog broja kvantitativnih pokazatelja pomoću kojih možete karakterizirati smanjenje glavnih srčanih funkcija. Čak i rani stadiji smanjenja kontraktilnosti miokarda mogu se otkriti od strane dobrog specijaliste i započeti s terapijom na vrijeme. Kako bi se procijenila dinamika bolesti, ponavlja se ultrazvučni pregled, koji je također važan za provjeru ispravnosti liječenja.
Što uključuje pripremu prije studije
Najčešće, pacijentu se dodjeljuje standardna metoda - transtorakalna, koja ne zahtijeva posebnu pripremu. Pacijentu se savjetuje da održava emocionalnu smirenost, jer anksioznost ili prethodni stres mogu utjecati na dijagnostičke rezultate. Na primjer, ubrzani otkucaji srca. Također se ne preporuča obilan unos hrane prije ultrazvuka srca.
Malo stroža priprema prije izvođenja transezofagealnog ultrazvuka srca. Pacijent ne smije jesti 3 sata prije zahvata, a dojenčad treba pregledati u razmacima između hranjenja.
Noseći Echo-kardiografija
Tijekom studija pacijent leži na lijevoj strani kauča. Taj položaj omogućit će spajanje srčanog vrha i prednjeg zida prsnog koša, tako da će četverodimenzionalna slika organa biti detaljnija.
Takvo istraživanje zahtijeva tehnički sofisticiranu i visokokvalitetnu opremu. Prije postavljanja senzora, liječnik nanosi gel na kožu. Posebni senzori nalaze se u različitim pozicijama, što će omogućiti vizualizaciju svih dijelova srca, ocjenu rada, promjenu struktura i ventilskih uređaja, mjerenje parametara.
Senzori emitiraju ultrazvučne vibracije koje se prenose u ljudsko tijelo. Postupak ne uzrokuje ni najmanju nelagodu. Modificirani akustični valovi vraćaju se u uređaj preko istih senzora. Na toj razini pretvaraju se u električne signale koje obrađuje ehokardiograf.
Promjena vrste vala iz ultrazvučnog senzora povezana je s promjenama u tkivima, promjenama u njihovoj strukturi. Stručnjak dobiva jasnu sliku o organu na ekranu monitora, a na kraju ispitivanja pacijentu se daje transkript.
Inače se provodi trans-ezofagealna manipulacija. Potreba za tim se javlja kada se određene “prepreke” miješaju u prolaz akustičnih valova. To mogu biti potkožne masnoće, kosti prsnog koša, mišića ili plućno tkivo.
Tranzofagealna ehokardiografija postoji u trodimenzionalnoj verziji, a senzor je umetnut kroz jednjak. Anatomija ovog područja (spajanje jednjaka s lijevim pretkomorom) omogućuje dobivanje jasne slike malih anatomskih struktura.
Metoda je kontraindicirana kod bolesti ezofagusa (strikture, proširene venske krevete, upale, krvarenja ili opasnosti od razvoja tijekom manipulacije).
Obvezan prije transezofagealnog Echo-KG je gladovanje tijekom 6 sati. Stručnjak ne odgađa senzor više od 12 minuta na području ispitivanja.
Pokazatelji i njihovi parametri
Nakon završetka studije, pacijentu i liječniku koji liječi daje se transkript rezultata.
Vrijednosti mogu imati dobne karakteristike, kao i različite pokazatelje kod muškaraca i žena.
Razmatraju se obvezni pokazatelji: parametri interventrikularnog septuma, lijevog i desnog srca, stanja perikarda i ventilskog aparata.
Norma za lijevu klijetku:
Masa miokarda kod muškaraca varira od 135 do 182 grama, kod žena od 95 do 141 grama. Indeks mase miokarda lijeve klijetke: za muškarce od 71 do 94 grama po m², za žene od 71 do 80 godina. Volumen šupljine lijeve klijetke u mirovanju: za muškarce od 65 do 193 ml, za žene od 59 do 136 ml, veličina lijeve klijetke u mirovanju od 4,6 do 5,7 cm, tijekom kontrakcije norma je od 3,1 do 4,3 cm, a debljina stijenki lijeve klijetke ne prelazi u normalnim 1,1 cm, a povećanje opterećenja dovodi do hipertrofije mišićnih vlakana, kada debljina može doseći 1,4 cm i više. Frakcija izbacivanja. Njegova stopa nije niža od 55–60%. To je volumen krvi koji srce izbacuje sa svakom kontrakcijom. Smanjenje ovog pokazatelja ukazuje na zatajenje srca, simptome stagnacije krvi. Volumen udarca Brzina od 60 do 100 ml također pokazuje koliko se krvi oslobađa u jednoj redukciji.
Debljina interventrikularnog septuma je od 10 do 15 mm u sistoli i 6-11 mm u dijastoli. Promjer lumena aorte od 18 do 35 mm je normalan. Debljina stijenke desne klijetke je od 3 do 5 mm.
Postupak traje ne više od 20 minuta, svi podaci o pacijentu i parametri njegovog srca pohranjuju se u elektroničkom obliku, dekodiranje se vrši u rukama, što je razumljivo za kardiologa. Pouzdanost tehnike doseže 90%, tj. U ranim fazama moguće je otkriti bolest i započeti adekvatan tretman.
uvjeti
Ponekad je početniku vrlo teško upravljati u svijetu utočišta. Konkretno, različiti sleng, kratice, kratice i drugi pojmovi izazivaju zbunjenost i vrtoglavicu.
Članak je podijeljen u nekoliko dijelova radi lakše navigacije. Također, o nekim uvjetima možete vidjeti linkove na popularne teme na Battle.net forumu.
Sadržaj
Opći sleng
Farma, farma, poljodjelstvo (engleska farma, obrađivanje zemlje) - monotono djelovanje za ubijanje gomile čudovišta kako bi se dobilo zlato, iskustvo i igrački predmeti.
SM, MP (eng. Monster Power, Monster Power) - ova značajka omogućuje igračima da povećaju količinu zdravlja čudovišta i količinu štete koju uzrokuju. info: http://eu.battle.net/d3/ru/blog/6187857
Nefalem valor, ND, NV, valor (eng. Nephalem Valor) - koža koja se daje za 60 lv kada ubije elitni čopor, otvarajući veličanstvene grudi. Maksimalni stackovi ND - 5. Svaki mužjak povećava vjerojatnost pronalaženja zlata i čarobnih predmeta za 15%. Također na kraju događaja: http://eu.battle.net/d3/ru/game/guide/gameplay/world#events info: http://eu.battle.net/d3/ru/game/guide/gameplay / igra-poteškoća # nephalem-valor
Build (engl. Build) - određeni skup sposobnosti, uroka, a ponekad i statistika, omogućujući igračima da specijaliziraju svoje likove za specifične svrhe ili stil borbe. Kalkulator vještine - http://eu.battle.net/d3/ru/calculator/
Random (eng. Random) - slučajni događaj, generiranje slučajnih veza u, na primjer, objektima.
DPS, DPS (šteta po sekundi), iznos štete u sekundi. info: Jedan od najboljih kalkulatora: http://www.d3rawr.com/c
Bijelo (čisto) DPS (oružje) - prosječno oštećenje oružja, prikazano bijelim brojevima u informacijama, već uključuje sve oznake označene na predmetu.
Paragon, penasta guma, razine savršenstva, brkovi, plvl (eng. Paragon level) - sustav za podizanje razine junaka nakon 60 LVL. Samo 100 razina. info: http://eu.battle.net/d3/ru/blog/5691269
Sharagon, Sharagon (engleski zajednički paragon) - "zajednički paragon", izraz za paragon 2.0 iz nadolazećeg dodatka RoS.
Proc, proknulo (engleski proc, vjerojatnost operacije) - rad neke vjerojatnosne vještine, točke ili poboljšanja.
HP, HP, izdržljivost (engl. Hit Points) - zdravstveni bodovi. Ne smije se brkati s EHP-om.
EH, EHP, EPH (eng. Effective Health, Effective Hit Points, Effective Health Pool) - tzv. djelotvorno zdravlje, a ne apsolutni pokazatelj. Ne smije se brkati s HP-om. info: http://www.diablo1.ru/diablo3game/effective-health.php
KU, CD (kritična oštećenja), Critturon - kritično oštećenje.
KSh, CC (kritična šansa), kritična šansa je kritična šansa.
AC, AS (brzina napada rođenih) - brzina napada.
MS, MS (engl. Movement Speed) - brzina kretanja.
MH, MX (engleska glavna ruka) - desna ruka u profilu lika (s mačem).
OH, OH (engl. Off hand) - lijeva ruka u profilu lika (sa štitom).
CAP (rođena kapa, limit, limit) - granica bilo koje vrijednosti. Osnovno značenje:
MF - 625% Brzina kretanja - 25% Radijus kolekcije zlata - 64m Aukcijska stopa - 2kkk
Stack (engleski stack) - nekoliko objekata istog tipa na jednom mjestu. Na primjer, iste stavke u istoj ćeliji prsa. Također, riječ se odnosi na nephalem valor.
Run (eng. Run) - određena ruta kako bi se steklo iskustvo ili stvari.
Apat, apnul (engleski gore, gore) - za podizanje nečega, u pravilu, govorimo o karakteristikama karaktera (apnul rezovi / sila / razina), također se odnosi na teme na forumima. Glavna statistika - glavna značajka nastave. Barbar je moć, monah i lovac su spretnost, Warlock i Wizard su intelekt.
1k - 1.000 1kk - 1.000.000 1kkk - 1.000.000.000
Ljudi, čudovišta, NPC
Mobs (skraćeno s engleskog. Mobilni objekt, pokretni objekt) - čudovišta koja nisu šefovi. Slučajno generirani i obično ubijeni u serijama.
Pak, paket - skupina čudovišta.
Bot (rođen bot, abbr. Od robota) je lik kojim upravlja program treće strane, obično s ciljem uzgoja i prodaje zlata i stvari. Proganjani zakonom.
Perzijski, Char, GG (engleski karakter) - glavni junak, lik povezan s pravim igračem.
Uber, Uber-šefovi - pojačani šefovi. Hellish device, machine - omogućuje vam stvaranje portala za uber šefove. info: http://eu.battle.net/d3/ru/blog/6265182
Parna lokomotiva (ru) jak je igrač koji "vuče" kola slabih igrača.
The lich, lecher (engl. Leech) je igrač pijavica koji trči okolo s grupom radi stjecanja iskustva, predmeta i zlata, ali bez koristi.
Party (engleska stranka) - skupina igrača. To je od 2 do 4 igrača.
Newby, Noob, Nup (eng. Newbie) - novi u igri, a ne obična osoba. U pravilu stvarajte teme poput "Kako apnut DPS, pliz pomoć!"
Summon (Summon), Summon (Summon) - bilo koji pomoćnik koji junak može pozvati (na primjer, vojnici na bojištu). Ne smije se brkati s mjerenjima.
Merck (engleski plaćenik) - prijatelj i drug koji je usvojen u gradu da pomogne u borbi. Ne smije se brkati s pozivom. info: http://eu.battle.net/d3/ru/follower/
Prodavatelj (engleski dobavljač) - trgovac, prodavatelj.
Tank, konzervirana hrana - u pravilu se koristi za karakteriziranje heroja koji ima mnogo života / oklopa i koristi se kao “ljudski štit”. Klasičan primjer je klasa barbara.
Staklo, staklo, staklo, staklo Cannon - lik koji se usredotočuje na razvoj i odabir stvari na oštećenja i ne pridaje posebnu pozornost zaštiti.
Goblin, goblin, g - štetno čudovište koje ne uzrokuje štetu i bježi od igrača, nakon određenog vremena otvara portal i skriva se u njemu.
Rip, GUF, GUF, rip, parati, "uhvatiti disk" (eng. R.I.P., odmoriti u miru, odmoriti u miru) - smrt lika u hardcore modu. Disk - iz "isključi".
Stvari stvari
Utičnica (engleska utičnica, utor) - rupa u objektu u koji možete umetnuti kamen.
Gem (eng. Gem) - kamen, umetnut je u utičnicu kako bi se poboljšale performanse. info: http://eu.battle.net/d3/ru/item/gem/
Oprema (od engleskog. Oprema, oprema) - u D3 je oklop i oružje.
Dup, Duping, Dupa (eng. Dupe, duplicate, copy) je specifičan bug, nadaleko poznat u seriji igara Diablo. Dupat stvari - kopirajte stvari s bugom. Kažnjeno zakonom.
Plijen, kap (rođeni plijen, kap) - što je palo kad je čudovište ubijeno. Zlato, stvari itd
Stavka, stavka (eng. Item) - predmet u igri.
Unid - u D3, nepriznati predmeti su ispali iz čudovišta. Često se prakticira u odjeljku trgovine (na primjer, “prodaja unid KC”).
Ilvl, stavka levl (razina engleskog) - razina subjekta.
Rar, rarka - rijetka žuta boja.
Lega, legenda (engleska legenda) - legendarna stvar, narančasta.
Bijou - bižuterija, amulet + zvoni na liku.
Krap (englesko sranje, glupost, glupost) - stvari koje svaki igrač smatra vrlo lošim, slabim. Koncept je relativan, jer prioriteti različitih igrača i acc. gradnje su različite.
Kraboshmot, kraposmmot - početna ili minimalna oprema za opstanak i farmu.
Crafting (eng. Craft) - stvar koja se izdaje na recept. Crafting je proces stvaranja predmeta iz resursa (relevantan za kovača i zlatara). info: http://eu.battle.net/d3/ru/artisan/blacksmith/ | http://eu.battle.net/d3/ru/artisan/jeweler/
Nerf, ponerfit (eng. Nerf, degradirati, oslabiti) - u pravilu slabljenje nečega (predmeta / klasa) nakon sljedećeg zakrpe.
BIS, top, savršene stvari, BIS (engleski najbolji u slot) - najbolje stvari u igri, s najuspješnijim kombinacijama svojstava.
Pooh, pištolj, bačva - naziv slenga bilo kojeg oružja.
Dual, duals (eng. Dual wield) - borbeni stil, u kojem lik u svakoj ruci drži jedno oružje.
LFP, LFP (Potraži partiju) - traži igrača t
AFK, AFC (Daleko od tipkovnice) - igrač se udaljio od računala, ostavljajući lika u igri.
BRB, BRB (odmah se vraćam) - uskoro će se vratiti. Može se koristiti kao barbarski reduktor (Barbarian).
GST, g2s, prodaju (idi na prodaju) - prodaja.
NTS, n2s (treba prodati) - prodaja.
GTR, g2r (idi na popravak) - popravi.
NTR, n2r (potrebno je popraviti) - popraviti.
WTS, WTB, WTT (želite prodati, želite kupiti, želite trgovati) - prodaja, kupnja, razmjena acc.
e, e (elita, elita) - čopor elitnih rulja. U pravilu, opasna i podmukla.
+, QC - sporazum ili potvrda svake akcije; i također ispušteni ključ, predmet obrta (de).
g, gob - pohlepni goblin.
k, ključ, km (engl. keymaster, key-keeper) - ponuda za odlazak ključaru ili njegovo otkriće od strane jednog od igrača.
thx, ty (Engleski hvala, hvala) - hvala (uglavnom za uskrsnuće).
naravno (naravno) - naravno, svakako, nesumnjivo.
Gratz, Graz, Hz, gratz, gz (skraćeno s engleskog. Čestitke, čestitke) - univerzalna čestitka za svako postignuće, bilo da se radi o razini ili kul legendi.
Bok, zdravo svima, hej, pozdrav.
TP - "teleportiraj me", premjesti na igrača pomoću, na primjer, bannera u gradu. Ili Gradski portal - portal grada.
Res, res (eng. Resurrect) - da uskrsne, obnovi, oživi lik nakon što je ubijen na softveru (koristi se samo u grupi, u chatu).
Invite (engl. Invite) - pozivnica (da postanete prijatelji u zabavi).
Relog (eng. Re-logout) - izlaz iz izbornika i ponovno pokretanje vođe grupe.
wb (engleski dobrodošli natrag) - pozdravlja igrača koji je privremeno napustio grupu.
gtg (Engleski mora ići) - Moram ići * zbogom *.
cya (vidimo se) - vidimo se, bye.
kw (engleski ključni upravitelj) - čuvar ključa.
Vodič za partnere (English Party Guide, voditelj grupe) - po defaultu ovo je svatko tko je stvorio kooperativnu igru (vođa). PG određuje rutu i prvo ulazi u lokacije.
FL, FL (Engleski popis prijatelja) - popis vaših prijatelja u igri.
TS, TS (eng. Topic Starter) - autor teme, starter teme.
Načini igre
Normal (eng. Normal) - prva i najlakša poteškoća u igri (stvarna prije patcha 2.0.1)
Nightmare, Nightmare, NM (engleska noćna mora) - druga poteškoća u igri (stvarna prije patch 2.0.1)
Pakao, pakao (engleski pakao) - treća poteškoća igre (relevantna za patch 2.0.1)
Pakao, Pakao (engleski pakao) - četvrta i posljednja poteškoća u igri (relevantno za patch 2.0.1)
Soft, softcore (engleski softcore) - normalan način igre, lik ne umire zauvijek.
DB, JB, Jay-Ball, JayBall - sportska disciplina u svijetu utočišta. Fascinantno PvP natjecanje temeljeno na vještinama redovnika Dragon Tail. info: http://eu.battle.net/d3/ru/forum/topic/7616601882
KI, CE (Zbirka, Zbirka) - http://eu.battle.net/d3/ru/collectors-edition/. Standardno izdanje / Standard Edition - standardna verzija D3. Početna verzija / Početno izdanje - D3 demo verzija, https://eu.battle.net/support/ru/article/starting- version-diablo-iii
aukcija
Zlato, zlato - igra valuta.
Realne - realne monetarne jedinice (rubalja, eura).
AH, AH, Auk (Eng. Auction House) - aukcija za igraće zlato.
Donat, donirajte - ulažući pravi novac u igru, donater je igrač koji stvarno ulaže u razvoj svojih likova.
Rezovi stavki igre
ON - Von Kim Lau mjedeni bokser.
Deckard Cainov Full Set je skup stavki koje daju bonus iskustvu.
TR - Tal Rush: skup stvari za čarobnjaka.
IC (Besmrtni kralj, besmrtni kralj) - skup stavki na barbarima.
SOJ, SOZH (eng. Stone of Jordan) - Jordan Stone, ime popularnog legendarnog prstena. Maksimalna procjena se postiže bonus štetom elite + spontano oštećenje.
Sposobnosti, vještine, karakteristike
Stat (engl. Statistics point) - atribut, statistika karaktera (snaga, okretnost, vitalnost ili izdržljivost).
Vještina, Abilka (engleska vještina, sposobnosti) - u okviru D3 je vještina, sposobnost, sposobnost igrača. Stavite po zadanom na brojeve 1-4 i dva gumba miša.
Pasivna (eng. Passive) - pasivna vještina igrača, smještena u posebne slotove. Do tri.
APS (engleski napad po sekundi) - doslovno, broj snimaka po jedinici vremena (drugi).
ASPD, IAS (Eng. Povećaj brzinu napada) - povećana brzina napada. Što je više modifikator, to češće udarate ili pucate.
APOK (AP i Kreta, Up on Crit. [-Ilkalni štrajk] - obnova magijske energije od mađioničara.
Lijekovi, način života, vampir, ozhor (eng. LifeSteal) - krađa zdravlja od učinjene štete.
LoH, LPH, LoH, LpH (život na engleskom jeziku na po hitu) - oporavak zdravlja od udarca.
LPS, LpS (eng. Life per Second) - nadopuna zdravlja u sekundi.
LaK, LaK (Eng. Život nakon ubijanja) - zdravlje, nadopunjeno nakon smrti čudovišta.
LR, LR (engl. Life Regen (eration), Life Regen) - oporavak zdravlja.
LpK, LpK (život po ubijanju, život po ubojstvu) - oporavak zdravlja za ubojstvo. Sinonim za OVC.
VZU - oporavak zdravlja pri udaru / ubojstvu.
VZS - oporavak zdravlja u sekundi.
LpSS, LpSS (Život po duhu proveden u životu, život po potrošenom duhu) - oporavak zdravlja po jedinici utrošenog duha.
Čarolija (engleska čarolija) - čarolija.
Buff (engleski buff) - nametanje pozitivnog učinka, vrijedi određeno vrijeme. Na primjer, ratni krik.
Anbaf - parametri (oštećenje, zaštita, itd.) Igrača, na koje se ne nameću efekti (buffs).
Debuff (engleski debuff) - nametanje negativnog čarolija neprijatelju.
Kast (engleski cast) - lijevanje uroka. Također se koristi u obliku glagola “cast”.
Rezovi, otpori, sopre (otpornost na engleski jezik) - otpor (otpornost na elemente, otrov ili magiju u postocima);
Allrez, allres (skraćeno iz engleskog jezika. Otpor svim elementima, otpornost na sve (elemente) vrste oštećenja) je najpopularnija vrsta otpora.
Cooldown, CD (eng. Cooldown) - vještine punjenja vremena.
KDR, Redukcija hlađenja (engl. Cooldown Reduction) - smanjenje sposobnosti oporavka.
AOE, AoE (skraćeno iz engleskog. Područje djelovanja, područje djelovanja, verzija engleskog. Napad na okoliš, napad na područje) - čarolija s djelovanjem na području ili oko neprijatelja karaktera.
Kamp (omamljivanje, paraliziranje, šok neprijatelja) obično je vještina koja neprijatelja čini neaktivnim neko vrijeme. Također se koristi kao glagoli "omamljivanje, stune".
DOT (eng. Damage Over Time) - učinak čarolije ili sposobnosti koja ne nanosi štetu odmah, već u jednakim iznosima (u pravilu) tijekom vremenskog razdoblja.
Označite - vrijeme između okidanja vještina, koje uzrokuje dugotrajno oštećenje.
HoT, HoT (englesko zdravlje tijekom vremena) - zdravlje, nadopunjeno određeno vrijeme, vrijeme.
Monster Affixes
Vortex (eng. Vortex, vihor) je žargonski naziv elitnog čudovišta "Vrtlog" kada vas čudovišta privlače na sebe.
Lanci - naziv slenga za pričvršćivanje elitnih čudovišta "Vatreni lanci", oštećenja od požara.
Lokva, sjajna zelena - naziv slenga za pričvršćivanje elitnih čudovišta "Kuga", zelene lokve otrova.
Vatra, strašilo - žargonsko ime izdanja elitnih čudovišta "ulijeva strah", također se često primjenjuje na sličnu vještinu na "Echo of Fury" http://eu.battle.net/d3/ru/item/echoing-fury
Disco - žargonsko ime priloga elitnih čudovišta "Adept of Arcane Magic", dragi ljubičasti zraci dobra svih.
Vulkan - sleng naziv za stavljanje elitnih čudovišta "Defiler", kipuće lokve pod nogama.
Refleksija, s refleksijom - žargonski naziv za pričvršćivanje elitnih čudovišta "Odražava štetu".
Rastopljeni, otisci stopala, s otiscima stopala (rođeni Molten, "rastopljeni") - žargonski naziv vruće zamišljenog elitnog čudovišta, otisak lave + eksplozija nakon ubojstva.
Graditelji, gostujući radnici - žargonsko ime priloga elitnih čudovišta "Podiže zidove"; "Izgradite" zidove koji ometaju slobodno kretanje.
miscelanea
Achiva, achivka (eng. Achievement) - specifična nagrada za određeno postignuće u igri; neki achivki otvoren pristup novim zastava ukras stavke.
Resurs, banka, tikvica, stup - u pravilu, znači bijes, mržnja / koncentracija, duh, mana i mađioničar. energije iz razreda. Na primjer, “isušiti banku” - brzo potrošiti određeni resurs.
Sfera, sfera (engl. Health globe) - sfera zdravlja ispunjava dio izgubljenog zdravlja svim članovima grupe u blizini sfere. Osim toga, u različitim gradnjama stječe funkciju generatora resursa i buff. info: http://eu.battle.net/d3/ru/game/guide/gameplay/combat-skills#health-globes
Vinova loza, Vainers (engleski whine, complain, cry) - cviliti, žaliti se na nešto, nekoga, javno izražavati nezadovoljstvo. info: http://eu.battle.net/d3/en/forum/topic/7101470752?page=5#91
Ljestve (engl. Ladder) - tablica ocjena najjačih likova. info: http://www.diabloprogress.com/
Dex, agilla (rođena spretnost, agilnost) - agilnost.
Vanshot (jedan metak u engleskom) - ubojstvo s 1 udarcem. U pravilu, kažu u kontekstu "čudovište ubio igrača."
Vita (vitalnost engleskog) - vitalnost.
Šteta (oštećenost) - oštećenje.
DR (%) (smanjenje štete (%)) - smanjenje tjelesnog oštećenja (u postocima).
Razina (razina engleskog) - razina karaktera, omogućuje pristup novim razinama težine, kao i novim stvarima i vještinama. info: http://eu.battle.net/d3/ru/game/guide/gameplay/combat-skills#experience-and-leveling
Razina-gore (English Level-Up) - povećanje razine.
Overgier (engleski overgear) - skup stvari koje osiguravaju potpunu nadmoć nad neprijateljem. info: http://eu.battle.net/d3/en/forum/topic/7101470752?page=3#59
Dobit (engleska dobit) - opći koncept, ključno značenje: konačna točka poslovanja, rezultat, korist. Primjerice, igrač pita: "Kako zaraditi 1kkk?!", A drugi odgovara "Farmi non-stop i dobit će!".
RA je slučajni privjesak.
Preskoči (preskoči na engleski) - preskoči.
Spam, spam - u okviru D3, koristiti bilo koju vještinu bez prekida. Na primjer, spam čekić, spam breezes.
Imba, imbic (engleski neuravnotežen) - određena vještina koja uvodi neravnotežu u igri.
Obrišite (engl. Wipe, wash, sweep) - potpuno uništenje grupe napada.
Aggro (engleska agresija, agresija, neprijateljstvo) - stupanj neprijateljstva čudovišta prema vama i vašim prijateljima.
Događaj (engleski događaj) - događaj, potraga.
Multiboxing (eng. Multi-boxing) - shema u kojoj igrač paralelno izvodi dvije igre s različitih računa i kontrolira dva ili više znakova. info: http://eu.battle.net/d3/ru/forum/topic/5723495560 + http://eu.battle.net/wow/ru/forum/topic/900711475#11
Kite, kite - u okviru D3 krojeva oko reda čudovišta kako bi se vratile sposobnosti ili izviđale situaciju ili izbjegle gužvu ili doveli neprijatelja na pravo mjesto za igrača. Jednostavno rečeno - izbjegavanje napada, čekanje.
Karavan (eng. Caravan leader) - lik koji u sljedećem činu obavlja funkciju dirigenta.
Speck (skraćeno iz engleskog. Specijalizacija) - sinonim bildu. Također se može primijeniti ne na cijelu građu, već na njen dio: spec. Vještina, spec.
Respek - preraspodjela vještina, statistika itd.
Def (engleska obrana) - obrana, igra EHP, obrana.
Glif (drugi grčki. Ύφλύφω, izrezan, urezan) je runa, simbol.
GCD (engl. Global cooldown) - kašnjenje između korištenja sposobnosti / uroka.
Rotacija (eng. Rotation) - optimalna sekvenca ili prioritet korištenja čarolija kako bi se stezao maksimalnu štetu vašeg lika.
Sigurna Abilka (def-abilka) - vještina koja aktivira obrambenu vještinu karaktera.
Respawn, respawn (eng. Respawn) - mjesto ponovnog rođenja ili pereprezyv sluga / jeza (na primjer: respawn psi / golem na čarobnjaku).
Ak, avterkast (engl. Aftercast) - posljedica čarolije.
Ef, Ef, Echoing Fury - specifičan jedan-handed buzdovan, brušen pod WW ili dvostrukom tornado graditi barbara. http://eu.battle.net/d3/ru/item/echoing-fury
TICK - vremenski interval u igri.
Roll za lice (englesko lice) - doslovno "prevrtati lice na klavi", tj. nema potrebe poštivati slijed upotrebe perzijskih vještina. Face-play - igra bez napora.
Sadržaj završne igre (engleski sadržaj za kraj igre) - tzv. sadržaj visoke razine za igrače koji su postigli maksimalnu (ili blisku) razinu crpljenja, u pravilu, nakon prolaska kroz cijelu igru. To mogu biti novi zadaci, šefovi, lokacije itd. Ili ojačana verzija prošlosti.
RDD, raspon DD (engl. RDD, distributer oštećenja raspona) - znakovi koji uzrokuju štetu s udaljenosti.
MDD, Miles DD (rođeni MDD, trgovac za štetu u gužvi) - likovi koji uzrokuju oštećenja dok su izravno na meti (barbar, monah).
Zastupnik oštećenja, DD (engl. Damage Dealer) - znakovi s velikim potencijalom oštećenja.
Potrošač, potrošač (rođeni trošak) - troši. Koristi se u kontekstu opisa vještina koje troše resurs.
Generator (generira) - generira. Koristi se u kontekstu opisa vještina koje obnavljaju resurs.
PC, PK (engl. Killer) je igrač u HardCore modu, zamjenjujući druge igrače za namjerno opasnu (smrtonosnu) situaciju s ciljem zamjene bezazlenih, slučajnih članova (obično u otvorenim igrama). U okviru D3, koncept je sinonim za griffing.
BoA, BtA (eng. Bound on na račun) - radnja u odnosu na, u pravilu, subjekt, to jest, pripisivanje na račun igrača, bez mogućnosti prodaje na dražbi ili prijenosa na drugog igrača.